«“O obsessivo perfecionismo e a profunda imaginação/fantasia de António Lagarto fazem de cada trajo uma narrativa temporal e espacial”, sublinha o museu, sobre o trabalho do figurinista.»
Link permanente para este artigo: https://ilcao.com/2015/02/27/do-perfecionismo-e-do-setarismo/
Fev 27 2015
Acordês “à la carte” (2)
Já sabíamos que a PT (Portugal Telecom) tinha “adotado” uma lista de 200 “variantes” da “maravilhosa língua unificada”, ficamos agora a saber que também a UE (União Europeia) “adota” a sua própria lista de “duplas grafias” geradas pela mesma “unificação” que o AO90 diz “garantir”.
Isto significa, literalmente, que temos agora não uma norma (o “acordês”), não duas normas (a brasileira e a portuguesa), não três “normas ortográficas” da Língua Portuguesa (acordês, Pt-Pt e Pt-Br), mas tantas as “normas” quantas as diferentes entidades, instituições, serviços ou empresas que decidam “escolher” a sua própria lista, o seu glossário particular com as suas próprias e exclusivas “regras”.
Ou seja, estamos já perante um processo de fragmentação da língua portuguesa numa quantidade de “normas” virtualmente infinita, como infinitas são as combinações possíveis de todas as possibilidades segundo o mui “científico” método da escolha “à vontade do freguês”.
Ortografia adotada pelas instituições da UE nos casos de duplas grafias
Acordo Ortográfico — novas duplas ortografias
De forma a uniformizar os textos produzidos pelo Departamento de Língua Portuguesa da DGT no que se refere às novas duplas grafias introduzidas pelo Acordo Ortográfico de 1990, foi decidido adotar as variantes indicadas na lista que se segue.
Link permanente para este artigo: https://ilcao.com/2015/02/27/acordes-a-la-carte-2/
Fev 26 2015
A “manitude” “espetral” da “Via Látea”
Link permanente para este artigo: https://ilcao.com/2015/02/26/a-manitude-espetral-da-via-latea/
Fev 26 2015
Acordês “à la carte”
Documento alojado em “BiblioBeiriz – Serviços de Biblioteca – Agrupamento de Escolas Campo Aberto – Escola E.B. 2/3 de Beiriz“
«Lista de 200 palavras com dupla grafia, em Portugal
A PT adota as palavras assinaladas a azul»
Desta lista constam palavras que não existem nem em português nem em chinês e nem mesmo em acordês:
consunptível consumtível
consunptivo consumtivo
Significa isto, portanto, que entidades, empresas e serviços já vão escolhendo “à la carte“, como quem selecciona pitéus num cardápio, as palavras que entendem ser as mais correctas (ou “corretas”?). Ora aqui está o “acordo ortográfico” em todo o seu “menu”, digo, “esplendor”: o cAOs total.
Link permanente para este artigo: https://ilcao.com/2015/02/26/acordes-a-la-carte/
Fev 25 2015
Procura óptica ou “ótica”? As lentes são de contacto ou de “contato”?
Aqui diz que “a pesquisa pelo termo óptica não retornou resultados”.
Mas no mesmo sítio a pesquisa por “ótica” dá imensos resultados…
Neste outro sítio, a busca por “lentes de contato” vai encontrar “lentes de contato” que são também lentes de contacto/contato/contato/contacto.
Estas são mais algumas “pérolas” pescadas por Fernando C. Kvistgaard.
Link permanente para este artigo: https://ilcao.com/2015/02/25/procura-optica-ou-otica-as-lentes-sao-de-contacto-ou-de-contato/
