Tag: literatura

Declaração [de Pedro Barroso, Facebook, 25.05.15]

Declaração – Eu, Pedro Barroso, autor, compositor, músico, poeta e homem de cultura, declaro não me responsabilizar pelas dívidas e prejuízos contraídos à minha revelia pelos criadores de um dito Acordo Ortográfico, que anda por aí a circular, cujo me repugna, insulta e maltrata diariamente e para o qual não contribui nem fui ouvido. Mais …

Continue a ler

Share

Link permanente para este artigo: https://ilcao.com/2015/05/28/declaracao-de-pedro-barroso-facebook-25-05-15/

«Il portoghese si fa più brasiliano con l’accordo» [notícia Euronews – Itália]

Notizie Il portoghese si fa ‘più brasiliano’ con l’accordo ortografico 14/05 11:26 CET Nel 1968 il poeta brasiliano Vinicius de Moraes incontra a Lisbona Amália Rodrigues. Da quell’incontro nasce un album Amália/Vinicius. Portogallo è entrato in vigore il nuovo accordo ortografico della lingua portoghese. Un evento importante perché a dicembre toccherà anche al Brasile. La CPLP …

Continue a ler

Share

Link permanente para este artigo: https://ilcao.com/2015/05/25/il-portoghese-si-fa-piu-brasiliano-con-laccordo-noticia-euronews-italia/

Convite de Paris: traduções em Português de Portugal e português do Brasil

Convite da “Livraria Portuguesa e Brasileira” (Librairie Portugaise et Brésilienne), de Paris, França, para o lançamento – no dia 29 de Maio de 2015, às 19 h – da obra “Le Petit Prince“, de Antoine de Saint-Exupéry, das versões traduzidas para cinco “variantes” do Português: de Portugal, do Brasil, Mirandês (“lhéngua”), crioulo de Casamança e …

Continue a ler

Share

Link permanente para este artigo: https://ilcao.com/2015/05/21/convite-de-paris-traducoes-em-portugues-de-portugal-e-portugues-do-brasil/

«Eu e a língua» [Ana Markl, jornal “i”, 16.05.15]

Ana Markl 16/05/2015 08:00:00 Eu e a língua Muitas pessoas acham que corrigir os outros é uma forma de humilhação. ———— Sinto que, com esta história mal contada do novo acordo ortográfico, a Edite Estrela dentro de mim deixou de brilhar. Sempre fui uma defensora apaixonada da língua, protegi com a minha vida a gramática …

Continue a ler

Share

Link permanente para este artigo: https://ilcao.com/2015/05/19/eu-e-a-lingua-ana-markl-jornal-i-16-05-15/

Não estão à altura

Lemos e ouvimos que hoje, 17 de Maio de 2015, numa iniciativa conjunta, o Centro Nacional de Cultura (CNC) e o Centro Cultural de Belém (CCB) pretendem homenagear Vasco Graça Moura, que ocupou o cargo de director do CCB até ao dia 27 de Abril de 2014, data da sua morte, tendo tomado em Fevereiro …

Continue a ler

Share

Link permanente para este artigo: https://ilcao.com/2015/05/17/nao-estao-a-altura/