«Contrariamente ao muito que se diz por aí, as alterações que vão ser introduzidas são muito poucas e julgo que basta uma meia hora para os professores aprenderem as novas regras. E depois é aplicá-las.» Paulo Feytor Pinto, presidente da Associação de Professores de Português (APP), 2 de Setembro de 2009, “Diário Digital”. Anúncio “Net …
Tag: educação
Link permanente para este artigo: https://ilcao.com/2014/11/29/basta-uma-meia-hora/
Nov 16 2014
«Na Faculdade de Letras de Lisboa ninguém aplica o AO90» [Helena Buescu, FFMS, 22.10.14]
Excertos gravados de conversa em forma de tertúlia, conduzida por Carlos Fiolhais, em 22 de Outubro p.p. Gravação integral publicada pela FFMS a 29 de Outubro de 2014. Uma iniciativa da Fundação Francisco Manuel dos Santos. Intervenções de Maria do Carmo Vieira, Helena Buescu e Carlos Fiolhais. Citações Helena Buescu: “Há certas coisas que …
Link permanente para este artigo: https://ilcao.com/2014/11/16/na-faculdade-de-letras-de-lisboa-ninguem-aplica-o-ao90-helena-buescu-ffms-29-10-14/
Nov 04 2014
Mistérios do vernáculo: “robot” [vídeo com legendas em Pt-Pt]
«Em 1920, o escritor checo Karel Čapek escreveu uma peça de teatro sobre máquinas parecidas com seres humanos, assim recriando o termo “robot” a partir da mesma palavra usada naquela língua da Europa central para designar o trabalho forçado. Jessica Oreck e Rachael Teel explicam de que forma o mesmo conceito em ficção científica adoptou …
Link permanente para este artigo: https://ilcao.com/2014/11/04/misterios-do-vernaculo-robot-video-com-legendas-em-pt-pt/
Nov 02 2014
O método “Assimil” para aprender ‘Brésilien’ (língua brasileira)
Já sabíamos que existe um dicionário Larousse de Brasileiro-Francês, agora ficamos a saber que existe também um “método para aprender a falar brasileiro”: o “método Assimil”. Brésilien Rio de Janeiro, Recife ou São Paulo ? Le Brésil n’attend que vous ! Le créateur de la célèbre méthode Assimil a conçu pour vous le compagnon indispensable …
Link permanente para este artigo: https://ilcao.com/2014/11/02/o-metodo-assimil-para-aprender-bresilien-lingua-brasileira/
Nov 01 2014
“A língua posta a salvo”, por João Santos
A língua posta a salvo* ou, meus amigos, «É assim:…» Para Maria José Abranches, professora Aquele antigo dirigente de uma formação política toda banhada em tradição e portugalidade contribuiu decisivamente, em meados dos anos 90, para banalizar o repelente «muitas das vezes». Julga que está a dizer «frequentemente», mas não está. Um outro, antigo ministro …
Link permanente para este artigo: https://ilcao.com/2014/11/01/a-lingua-posta-a-salvo-por-joao-santos/
