Hermínia Castro

Author's posts

Dez 01 2017

Pequenas escolhas do dia-a-dia

Aqui há dias respondi a um questionário de satisfação de uma empresa. A última pergunta consistia em acrescentar quaisquer outros comentários que tivesse. É nessa pergunta que, de uma forma ou de outra, procuro transmitir às empresas que preferiria que não utilizassem o AO90 nas comunicações por escrito. Em regra, tudo quanto escolho enquanto consumidora …

Continue a ler »

Link permanente para este artigo: https://ilcao.com/2017/12/01/pequenas-escolhas-do-dia-a-dia/

Ago 06 2017

Procuram-se: profissões sem AO90

Costumava dizer que tinha a melhor profissão do mundo. Ser tradutora na área científica/médica/farmacêutica implicava lidar com assuntos que me interessam, escolher os projectos em que queria trabalhar, aprender constantemente e utilizar os meus dois idiomas preferidos: o inglês e o português. Do meu ponto de vista, não se podia pedir mais nada. A minha …

Continue a ler »

Link permanente para este artigo: https://ilcao.com/2017/08/06/procuram-se-profissoes-sem-ao90/

Nov 15 2016

3000 impressos de boa vontade — o outro lado da militância em papel

À medida que caminho para o fim do levantamento dos dados da “minha” caixa não posso deixar de sentir uma preocupação crescente, tendo em conta o número, também ele crescente, de boletins de subscrição mal preenchidos. Já era de prever que aparecesse um pouco de tudo mas nem tudo se pode prever: nomes escritos com letra ilegível …

Continue a ler »

Link permanente para este artigo: https://ilcao.com/2016/11/15/3000-impressos-de-boa-vontade-o-outro-lado-da-militancia-em-papel/

Out 22 2014

Reunião com a FENPROF (21.10.14)

Os professores António Avelãs e Luís Lobo, ambos membros do Secretariado Nacional da FENPROF, tiveram ontem (21.10.14) a amabilidade de dispor de algum tempo para reunir, na sua sede nacional, com representantes da ILC-AO. Se, por um lado, os professores naturalmente se preocupam em não prejudicar os seus alunos quando estes são obrigados a utilizar o …

Continue a ler »

Link permanente para este artigo: https://ilcao.com/2014/10/22/reuniao-com-a-fenprof-21-10-14/

Set 23 2014

A ortografia faz (todo o) sentido [vídeo com legendas em Pt-Pt]

«O que é que a ortografia nos pode dizer sobre as relações entre as palavras? Ainda que a ortografia nos possa parecer ser aleatória ou inesperada, esta lição mostra-nos como descascar as várias camadas da ortografia nos ajuda a compreender a história complexa e a estrutura das palavras, tão cheia de sentido.» Mais um vídeo …

Continue a ler »

Link permanente para este artigo: https://ilcao.com/2014/09/23/a-ortografia-faz-todo-o-sentido-video-com-legendas-em-pt-pt/