Neste debate entre o professor Ernani Pimentel e a professora Renata Pallottini (membro da Academia Paulista de Letras), são apresentados diferentes pontos de vista relativamente a “mais um passo” do AO90. Segundo Ernani Pimentel, o AO90 é praticamente igual às alterações introduzidas em 1975 (no Brasil, é capaz… quanto a Portugal, não se pode afirmar o mesmo). …
Category: Media
Link permanente para este artigo: https://ilcao.com/2014/08/27/diz-pimentel-que-cyro-disse-que-pimentel-disse-o-que-cyro-diz-que-nao-disse/
Ago 27 2014
«A hipótese de uma ortografia do português de Angola» [Wa Zani, “Jornal de Angola”, 27.08.14]
A hipótese de uma ortografia do português de Angola Wa Zani 27 de Agosto, 2014 Em cada computador aparecem várias opções para a ortografia do inglês (África do Sul, Austrália, Belize, Canadá, Caraíbas, Estados Unidos, Índia, Indonésia, Irlanda, Jamaica, Malásia, Nova Zelandia, R.A, de Hong Kong, Reino Unido, Singapura, Trinidade e Tobago, Zimbabwe) e também …
Link permanente para este artigo: https://ilcao.com/2014/08/27/a-hipotese-de-uma-ortografia-do-portugues-de-angola-wa-zani-jornal-de-angola-27-08-14/
Ago 25 2014
“Em vez de se tratar a febre, muda-se de termómetro” [Bruno Dewaele, jornal “Libération” (França)]
O que se segue é uma transcrição de texto original em Francês. Para ler em Português, coloque o “pointer” do seu “rato” em cima de cada parágrafo e verá o respectivo texto traduzido. Notation des dictées : «On ne s’attaque pas à la maladie, on change juste de thermomètre» AUDE DERAEDT 11 AVRIL 2014 À …
Link permanente para este artigo: https://ilcao.com/2014/08/25/em-vez-de-se-tratar-a-febre-muda-se-de-termometro-bruno-dewaele-jornal-liberation-franca/
Ago 20 2014
“A verdade? O que é a verdade?” Pôncio Pilatos (João, 18:38)
«Acordo ortográfico será discutido em audiências públicas» Título de “press release” do Senado Federal do Brasil, 19.08.14 «Os encontros do GTT são internos e fechados ao público. Portanto, a CE não pode divulgar suas datas ou quem participa de cada um deles.» Citação de notícia de “Congresso em foco”, 20.08.14 Senado decide reabrir debate sobre …
Link permanente para este artigo: https://ilcao.com/2014/08/20/a-verdade-o-que-e-a-verdade-poncio-pilatos-joao-1838/
Ago 20 2014
«Vejo cavar-se um fosso…» [Helena Rebelo, jornal “Tribuna da Madeira”]
É “supra citado” ou “supracitado”? Porquê? Publicado a: 16:00, 6 Agosto, 2014 por Helena Rebelo É estranha a passividade com que os portugueses, a nível individual, profissional e institucional, vão aceitando as incoerências do Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa de 1990 (AO), procurando segui-las, sem se questionarem sobre elas. Estou a ler um artigo da …
Link permanente para este artigo: https://ilcao.com/2014/08/20/vejo-cavar-se-um-fosso-helena-rebelo-jornal-tribuna-da-madeira/
