Category: documentos

“Ide e cocriai”…

Com o AO90 é possível “cocriar” mas não existe “cocriação” para quem “cocria”. «Devido ao facto de os seus ficheiros estarem armazenados online, pode partilhá-los com qualquer pessoa e até cocriar em tempo real.» Office 365 (MS-Office Portugal) co-criar | v. tr. co·-cri·ar – Conjugar (co- + criar) verbo transitivo Criar juntamente com outrem • …

Continue reading

Share

Link permanente para este artigo: https://ilcao.com/2015/03/21/ide-e-cocriai/

▶ no turno noturno

▶ Noturno (Chopin) – YouTube Pesquisa. “noturno” site:dre.pt

Share

Link permanente para este artigo: https://ilcao.com/2015/03/20/%e2%96%b6-no-turno-noturno/

Infarme

«úlcera pética, trato urinário, úlcera pética» «contracetivos orais, fatores, interação, fato» Também neste mesmo documento do Infarmed: «atividade, profilática, ativa (2), profiláticos, atuar, infeções, exatamente, reação, diretamente, Direção, aspeto».   Ver índice cAOs

Share

Link permanente para este artigo: https://ilcao.com/2015/03/20/infarme/

O plural de “adominal” é “adominais”, certo?

«(…) sensação de pressão no estômago, distensão adominal), diarreia.» INFARMED

Continue reading

Share

Link permanente para este artigo: https://ilcao.com/2015/03/19/o-plural-de-adominal-e-adominais-certo/

Editora “Leya” traduz livros portugueses para a “língua brasileira”

Portugueses no Mundo Teresa Carapuça: São Paulo, Brasil | 17 Mar, 2015 _E os livros de autores portugueses… no Brasil… são editados sempre em Português em função do novo acordo ou ainda há autores que surgem com o acordo antigo… como é? _Os livros são editados aqui no Brasil de acordo com… com a língua …

Continue reading

Share

Link permanente para este artigo: https://ilcao.com/2015/03/18/editora-leya-traduz-livros-portugueses-para-a-lingua-brasileira/