Exmo. Senhor Presidente da Comissão de Educação, Ciência e Cultura, José Ribeiro e Castro Lisboa, 30 de Junho de 2013 Exmo. Senhor, Começamos com uma pequena, enorme, frase de Fernando Pessoa “A minha Pátria é a Língua Portuguesa” que representa tudo o que pensamos da Língua Portuguesa e que não pode ser esquecido. Depois, tendo …
2 Julho, 2013 archive
Link permanente para este artigo: https://ilcao.com/2013/07/02/ferlap-nao-adota-ao90/
Jul 02 2013
Traduções de Português para “brasileiro” (“ao abrigo do AO90”, é claro)
All Portuguese language editions of Saída de Emergência will be further translated into Brazilian to accommodate differences in the written word between Portugal and Brazil, prior to publication. [trad.] “Todas as edições da ‘Saída de Emergência’ em Língua Portuguesa serão adicionalmente traduzidas para Brasileiro [sic] por forma a adaptar as diferenças de escrita entre Portugal …
Link permanente para este artigo: https://ilcao.com/2013/07/02/traducoes-de-portugues-para-brasileiro-ao-abrigo-do-ao90-e-claro/
