Ainda convalescente (não se preocupem, nada de grave, “apenas” um pequeno problema) mas animada pelo Sol que hoje decidiu acompanhar-nos após umas semanas de folga, fui passear junto da minha inseparável câmara fotográfica. Não era apenas o sol, o vento também estava armado em simpático. Nada de admirar, uma vez que hoje não vinha, como …
Tag: Espanha
Link permanente para este artigo: https://ilcao.com/2014/02/27/quer-dizer-portugues-opiniao-rocio-ramos/
Fev 24 2014
«Superficialidade, mãe das banalidades» [Alda M. Maia, “blog”, 24.02.14]
Não somente genetriz de banalidades triviais, mas também de erros, frequentemente derivados de exibicionismos dispensáveis. Estive a ouvir os comentários do prestigiado escritor e jornalista da RTP, José Rodrigues dos Santos, no debate que se realizou na Biblioteca da Câmara Municipal de Cascais, no dia 21 deste mês, sobre o Dia Mundial da Língua Materna …
Link permanente para este artigo: https://ilcao.com/2014/02/24/superficialidade-mae-das-banalidades-alda-m-maia-blog-24-02-14/
Out 23 2013
F.C. Barcelona inaugura (em 21.10.13) “site” em Português… do Brasil
Barcelona inaugura site em português É o nono idioma oficial da página do clube A nova versão da página oficial do Barcelona na Internet O Barcelona inaugurou nesta segunda-feira uma versão em português (do Brasil) do seu site na Internet, justificando a decisão com o facto de este ser o quinto idioma mais falado pelos …
Link permanente para este artigo: https://ilcao.com/2013/10/23/barcelona-inaugura-site-em-portugues-do-brasil/
Jul 15 2013
«mas nunca uniformizá-las em tarefa impossível» [R.M. Rosado Fernandes]
Ortografia significa a “grafia correcta, certa” que reproduza em todas as suas particularidades as características fonéticas e morfológicas de uma língua. Ora nos países lusófonos e em muitos outros, tal é impossível, por haver variantes fonéticas, e muitas, morfológicas e até semânticas e vocabulares. Basta ler “Chiquinho” ou qualquer livro brasileiro, para vermos a irredutível …
Link permanente para este artigo: https://ilcao.com/2013/07/15/mas-nunca-uniformiza-las-em-tarefa-impossivel-r-m-rosado-fernandes/
Jun 23 2013
Um depoimento comentado (5.ª parte/final)
Concluímos hoje a transcrição anotada (5.ª parte, ver 1.ª , 2.ª, 3.ª, 4.ª) do depoimento de José António Pinto Ribeiro, advogado, ex-Ministro da Cultura, perante o Grupo de Trabalho parlamentar sobre o AO90 em audição realizada em 23 de Maio de 2013. A transcrição (de gravação áudio) foi realizada por Hermínia Castro e as anotações, comentários e “links” são da autoria de Maria José Abranches. Por exemplo, …
Link permanente para este artigo: https://ilcao.com/2013/06/23/um-depoimento-comentado-5-a-partefinal/