1 Agosto, 2014 archive

«A língua portuguesa também é nossa» [semanário “Angolense” (Angola)]

Penso que o cerne da questão será: futuro risonho para o português de Angola que é absolutamente avesso ao acordo linguístico, mas este é assunto para outro debate, ao lado de mais de uma dezena de outras línguas angolanas, faladas e ainda pouco escritas pelos povos de Angola. Falar do futuro da língua portuguesa implica, …

Continue a ler

Share

Link permanente para este artigo: https://ilcao.com/2014/08/01/a-lingua-portuguesa-tambem-e-nossa-semanario-angolense-angola/

«Língua Portuguesa: Da dominação à cumplicidade» [jornal “notícias” (Moçambique)]

Uma língua nasce de processos diversos, simples e/ou complexos, resultando no veículo de comunicação – e de afirmação, em muitos casos – para estados e povos. Nessa toada, o latim, que de Lácio se espalhou pela Europa ao ritmo das conquistas do Império Romano, deu origem (e continuidade) a processos que resultaram, mais ou menos …

Continue a ler

Share

Link permanente para este artigo: https://ilcao.com/2014/08/01/lingua-portuguesa-da-dominacao-a-cumplicidade-jornal-noticias-mocambique/

«Como vê o futuro da língua portuguesa?» [jornal “Nô Pintcha” (Guiné-Bissau)]

Como vê o futuro da língua portuguesa hoje falada por 244 milhões de pessoas? No dia 27 de Junho comemorou-se os 800 anos da língua portuguesa. 27 de Junho de 1214 é simbolicamente considerado dia do nascimento da língua portuguesa por ser o dia do documento mais antigo que se conhece escrito em português. Relativamente …

Continue a ler

Share

Link permanente para este artigo: https://ilcao.com/2014/08/01/como-ve-o-futuro-da-lingua-portuguesa-jornal-no-pintcha-guine-bissau/

«Velhinho, de bengala, mas firme» [semanário “Angolense” (Angola)]

Afligem-me o descuido e o descaso, a incompetência e a rigidez, embrutecidos todos estes males por um Acordo Ortográfico que descobriu o caminho mais rápido para o suicídio colectivo. Como se, de repente, milhões de falantes nos esquecêssemos de que as línguas são vivas e fá-las o povo que se comunica e jamais o decreto …

Continue a ler

Share

Link permanente para este artigo: https://ilcao.com/2014/08/01/velhinho-de-bengala-mas-firme/

«Não haverá… ‘mutambi’!» [semanário “Angolense” (Angola)]

Seria rica essa convergência em Angola de um tal caudal linguístico. Para os linguistas, dicionaristas, seminaristas e académicos, importa a norma, a morfossintaxe, semântica, numa ordem ortodoxa. O vocabulário corrente entre estratos sociais de Angola, como o exemplo mostra, sobretudo nas camadas jovens urbanas, nasce de uma necessidade de sobrevivência diante da falta de escolas, …

Continue a ler

Share

Link permanente para este artigo: https://ilcao.com/2014/08/01/nao-havera-mutambi-semanario-angolense-angola/