José Agostinho Baptista nasceu a 15 de Agosto de 1948, na cidade do Funchal, Ilha da Madeira. Colaborou com a imprensa, é tradutor (traduziu W. B. Yeats, Tagore, Walt Whitman e Tennessee Williams, entre muitos outros), mas é sobretudo como poeta que se distingue. No seu novo livro, publicado pela Assírio & Alvim, escreve, para …
Tag: Português
Link permanente para este artigo: https://ilcao.com/2012/04/10/o-autor-repudia-o-acordo-ortografico/
Abr 01 2012
Mentira: ‘o AO90 não altera a pronúncia das palavras’
A mentira «Fixem bem: o Acordo Ortográfico muda a grafia de certas palavras, a maneira como se escrevem, mas não altera a pronúncia de nenhuma palavra.» Citação: “Acordo Ortográfico no Sapo.pt” «O Acordo Ortográfico não altera a pronúncia de qualquer palavra.» Citação: “blogue da associação internacional dos colóquios da lusofonia“ «Não nos devemos esquecer de …
Link permanente para este artigo: https://ilcao.com/2012/04/01/mentira-o-ao90-nao-altera-a-pronuncia-das-palavras/
Mar 27 2012
«STOP ao acordo» [“Nenuco”, YouTube]
[transcrição] Ai já começou a gravar. Desculpem. Olá, sou o Nenuco, já devem saber. Neste vídeo vou falar-vos sobre o acordo ortográfico. E porquê o acordo ortográfico? Porque eu estou com dificuldades em escrever… em Português; porque no Francês e no Inglês não há acordo. Ou há? Se calhar há… Se calhar há… Vou perguntar …
Link permanente para este artigo: https://ilcao.com/2012/03/27/stop-ao-acordo-nenuco-youtube/
Mar 25 2012
Reescrever a História [II]
«Favorecimento? O artigo favorece a ortografia do Acordo Ortográfico sobre a de Angola. Não deveria antes ser “Objeto e objecto”, em vez de pôr a outra ortografia entre parêntesis como se fosse mais usada? 2.80.11.40 (discussão) 08h33min de 21 de julho de 2011 (UTC) Explique-se melhor. Como assim o artigo favorece “o Acordo Ortográfico sobre …
Link permanente para este artigo: https://ilcao.com/2012/03/25/reescrever-a-historia-ii/
Mar 25 2012
«Um golpe dos ‘patrões’ da Língua» [Cândido Lince, “Jornal de Angola”]
Há coisas que, de tão vergonhosas, até o diabo foge delas. Pópilas! Vejam só o atrevimento! De há alguns dias a esta parte, o Word 2007 do meu computador, ferramenta que utilizo para escrever os meus textos, passou, automaticamente, a assinalar erros ortográficos em palavras, que eu tinha a plena convicção de estarem correctamente escritas. …
Link permanente para este artigo: https://ilcao.com/2012/03/25/um-golpe-dos-patroes-da-lingua-candido-lince-jornal-de-angola/
