6 Outubro, 2011 archive

O "critério fonético" da "dublagem"

«O Acordo Ortográfico é um acto colonial do Brasil sobre Portugal» [Miguel Sousa Tavares, 20 de Setembro de 2009] Recorte de imagem: notícia DN online. Vídeo via Manuela Carneiro, do Brasil.

Share

Link permanente para este artigo: https://ilcao.com/2011/10/06/o-criterio-fonetico-da-dublagem/

«Contra o corte cego da consoante muda» [R.A.P., Visão]

Estou a ficar velho, mas a culpa não é minha. O corpo cria poucos cabelos brancos, ainda menos rugas e quase nenhuma pança, e a mente consegue manter-se imatura sem esforço nenhum. Estou a ficar velho por causa do acordo ortográfico. Aos 37 anos, sou um daqueles velhinhos que teimam em escrever “pharmácia” porque no …

Continue a ler

Share

Link permanente para este artigo: https://ilcao.com/2011/10/06/contra-o-corte-cego-da-consoante-muda-r-a-p-visao/